(FR)
Dans cette série photographique « Ceci est mon corps », Angoulême se transforme en décor et protagoniste. À travers la rencontre entre l'architecture et la nudité, les corps se dévoilent dans un dialogue silencieux avec les ruelles et les pierres de la ville. La nudité n'est pas une simple exposition, mais un moment de vulnérabilité et de liberté face à la cité.
On nous a toujours inculqué, à travers la société, qu'il existe des choses que
nous ne pouvons pas faire, penser ou imaginer. Choses qui, depuis notre
enfance, nous ont limité à être... Au début de ce projet, j'ai ressenti de la peur
et de l'angoisse face à la crainte de commettre une erreur et de contrevenir à la
loi. Au fur et à mesure que le projet s'est construit, je me suis rendu compte
qu'il était beau et magnifique de se sentir libres à travers la nudité dans un
monde qui devient de plus en plus difficile et répressif vis-à-vis de notre liberté
de choix.
nous ne pouvons pas faire, penser ou imaginer. Choses qui, depuis notre
enfance, nous ont limité à être... Au début de ce projet, j'ai ressenti de la peur
et de l'angoisse face à la crainte de commettre une erreur et de contrevenir à la
loi. Au fur et à mesure que le projet s'est construit, je me suis rendu compte
qu'il était beau et magnifique de se sentir libres à travers la nudité dans un
monde qui devient de plus en plus difficile et répressif vis-à-vis de notre liberté
de choix.
Je tiens à remercier tous les participants de ce projet!
Votre courage et votre ouverture d'esprit ont été essentiels à
cette série. Merci de vous être laissés porter par la nudité comme forme
d'expression et de liberté. Angoulême, avec ses ruelles et façades, a trouvé en
vous une nouvelle dimension. J'espère que cette expérience vous a permis de
redécouvrir la beauté de la vulnérabilité et l'interaction entre le corps humain
et l'espace urbain.
cette série. Merci de vous être laissés porter par la nudité comme forme
d'expression et de liberté. Angoulême, avec ses ruelles et façades, a trouvé en
vous une nouvelle dimension. J'espère que cette expérience vous a permis de
redécouvrir la beauté de la vulnérabilité et l'interaction entre le corps humain
et l'espace urbain.
Ce projet de création est en cours et continue d’évoluer.
////////////////////////////////////////
(ENG)
In this photographic series "Ceci est mon corps," Angoulême transforms into both a backdrop and a protagonist. Through the encounter between architecture and nudity, bodies reveal themselves in a silent dialogue with the alleys and stones of the city. Nudity is not merely exposure; it is a moment of vulnerability and freedom in the face of the urban landscape.
We have always been taught, through society, that there are things we cannot do, think, or imagine—things that have limited us since childhood. At the beginning of this project, I felt fear and anxiety over the concern of making a mistake and breaking the law. As the project developed, I realized it was beautiful and magnificent to feel free through nudity in a world that is becoming increasingly difficult and repressive regarding our freedom of choice.
I want to thank all the participants in this project: Kevin, Clarisse, Loren, Jean-Luc, and Émile. Your courage and open-mindedness have been essential to this series. Thank you for embracing nudity as a form of expression and freedom. Angoulême, with its alleys and facades, has found a new dimension in you. I hope this experience has allowed you to rediscover the beauty of vulnerability and the interaction between the human body and urban space.
This creative project is ongoing and continues to evolve.
